FileHeap - Freeware, Shareware, Demo, Game Files Download

Advanced Subtitler v1.4 by DVDLogic Software

Advanced Subtitler is a professional software intended for the creation of pictures from text file. In common case
input data is SRT or SSA file, and output data is the set of pictures in Windows BMP format and SST file - this is the
standard set which is completely prepared for loading into Sonic Scenarist.

The main features of Advanced Subtitler:

· Support of widely distributed formats SRT, SSA.
· Ability to load sound file in WAV format.
· Comfortable ability to translate subtitles into another language.
· Ability to create subtitles with any font, size, style, color and shadow.
· Preview of picture with correction mode.
· Flexible user interface aimed to reduce the time of subtitles creation.
· Support of any screen resolution (DVD, HD DVD, Blue ray).
· Support of any fonts and languages styles.
· Simulation of subtitles playing with sound.
· Reflection of subtitles on timeline.

Advanced Subtitler has some advantages comparing with the similar software:

· Visualization of WAV, for accurate set of subtitles times.
· Any type and configuration of shadow (border around the text) for text string.
· Any individual disposition of any text string in the screen.
· Support of any picture and font size (including HD DVD, Blue Ray).
· Playing (simulation) of subtitles with the sound on timeline.

Advanced Subtitler contains three main windows that can be simultaneously shown on the desktop.

Main window contains subtitles list, main menu, toolbar, filed of text editing.
Timeline window contains time scale with the reflection of subtitles list in the order of their playing. Here the sound
graphic interpretation can be presented too, if the appropriate WAV file was loaded. Current subtitle is selected by
another color.
Screen edit window contains subtitle exactly as it can be on output. In this window you can move position of text
strings of current subtitle by the simple moving of mouse cursor.

What Changes:
Date Version Release History
12/11/2006 1.4 · Support of widely distributed formats SRT, SSA. . · Ability to load sound file in WAV format. . · Comfortable ability to translate subtitles into another language. . · Ability to create subtitles with any font, size, style, color and shadow. . · Preview of picture with correction mode. . · Flexible user interface aimed to reduce the time of subtitles creation. . · Support of any screen resolution (DVD, HD DVD, Blue ray). . · Support of any fonts and languages styles. . · Simulation of subtitles playing with sound. . · Reflection of subtitles on timeline. . 1.2:. - Wav file loading bug fixed. - Bug with time divider fixed. - Autosave added. - Merge record function added. - Resizing for Screenview added.
Type:  Shareware
Price: USD $80.00
Tags:  Dvdlogic, Advanced, Subtitler, Ssa, Srt, Dvd, Sst, Sonic, Scenarist, Subtitle

Software Info

Released:December 11, 2006 Filesize:1.1 MB Language:English Platforms:Windows, Windows Me, Windows 2000, Windows XP, Windows 2003 Requrements:2 Mb free on HDD Install:Install

Add Your Review

Name *
Email
Rating *
1=poor                              10=excellent
Review *
Verification Code *
  Captcha verification code

 

Related Software

DVDtoBD Tool is unique productivity solution that open and edit unencrypted DVD Disc using Sonic Scenarist BD ®.
DVDtoBD tool 1.0 download by DVDLogic Software DVDtoBD Tool is unique productivity solution that open and edit unencrypted DVD Disc using Sonic Scenarist BD . With DVDtoBD you can easily convert any DVD into BD. You can add, change, delete or edit any assets including Interactive Menus and Subtitles
Type:Commercial     Released: 10/27/2009;    Filesize: 1.3 MB;    Price: USD $900.00, EUR 600; Download
AviSub is a freeware tool that can mux up to three [srt/sub/txt(microdvd) or vobsubs] subtitle streams on an avi file.
AviSub 2.3 download by Trust Fm AviSub is a freeware tool that can mux up to three [srt/sub/txt(microdvd) or vobsubs] subtitle streams on an avi file. Generates an *.divx file with embed xsubs. Uses the latest tecnology of the divx6 codec. You can watch yours divx films with subtitles
Type:Freeware     Released: 05/07/2012;    Filesize: 1.8 MB;    Price: USD $0.00; Download
DVD Reauthor is a simple, easy and powerful tool for DVD Reauthoring.
DVD Reauthor 3.0 download by DVDLogic Software DVD Reauthor is a simple, easy and powerful tool for DVD Reauthoring. It works only with Sonic Scenarist.The main function of DVD Reathor is decomposing the DVD into video, audio and other files with the creation special script-file for the current
Type:Demo     Released: 11/03/2006;    Filesize: 1.2 MB;    Price: USD $149.95; Download
DVD Reauthor is a simple, easy and powerful tool for DVD Reauthoring.
DVD Reauthor Light 2.0 download by DVDLogic Software DVD Reauthor is a simple, easy and powerful tool for DVD Reauthoring. It works only with Sonic Scenarist.The main function of DVD Reathor is decomposing the DVD into video, audio and other files with the creation special script-file for the current DVD
Type:Freeware     Released: 01/01/2012;    Filesize: 1.6 MB;    Price: USD $0.00; Download
DVD Reauthor is a simple, easy and powerful tool for DVD Reauthoring.
DVD Reauthor Professional 3.2 download by DVDLogic Software DVD Reauthor is a simple, easy and powerful tool for DVD Reauthoring. It works only with Sonic Scenarist.The main function of DVD Reathor is decomposing the DVD into video, audio and other files with the creation special script-file. DVD Reauthor Pro
Type:Demo     Released: 03/30/2006;    Filesize: 1.7 MB;    Price: USD $499.95; Download
Wise DVD Burner is designed as an advanced and extremely powerful CD and DVD burning tool.
Wise DVD Burner 3.5.1 download by MakeTimeSoft,Inc Wise DVD Burner is designed as an advanced and extremely powerful CD and DVD burning tool. It even removes the hassle of making autoruns, creating and printing your own labels and booklets. Burn any data, copy any disc, make backups, create astonishing
Type:Shareware     Released: 05/10/2007;    Filesize: 1.6 MB;    Price: USD $29.90; Download
Equipped with advanced technology, MediaProSoft Free DVD to FLV Converter can easily convert DVD to FLV for convenient video sharing and uploading, as well as other video formats for various usages.
MediaProSoft Free DVD to FLV Converter 7.9.8 download by MediaProSoft Equipped with advanced technology, MediaProSoft Free DVD to FLV Converter can easily convert DVD to FLV for convenient video sharing and uploading, as well as other video formats for various usages. With our first-class DVD converter tool, you can rip
Type:Freeware     Released: 08/21/2014;    Filesize: 5.2 MB;    Price: USD $0.00; Download
WinX Free DVD Author is a free DVD creator and DVD burner which burns DVD from AVI MP4 H264 MOV, etc.
WinX Free DVD Author 6.3.6 download by Digiarty Software, Inc. Free DVD creator/DVD burner to create DVD with chapter menu and subtitle. WinX Free DVD Author is the best software to convert and burn AVI to DVD, MP4 to DVD, MKV to DVD, etc. The latest version can download and burn You Tube video to DVD at one
Type:Freeware     Released: 06/30/2015;    Filesize: 10.5 MB;    Price: USD $0.00; Download
4Videosoft DVD Copy for Mac can help you copy DVD movies and backup DVD on Mac.
4Videosoft DVD Copy for Mac 3.3.36 download by 4Videosoft Studio 4Videosoft DVD Copy for Mac is the best DVD copying program to copy DVD movies in high quality and backup DVD on Mac. You can choose to copy full DVD disc, copy the main movie or just specific titles/chapters of the source DVD, and choose audio track
Type:Shareware     Released: 01/10/2017;    Filesize: 27.4 MB;    Price: USD $39.00; Download
Dicsoft DVD to Pocket PC Converter is a powerful DVD Converter, Help you easily rip DVD movie to Pocket PC by custom file size, rip DVD
Dicsoft DVD to Pocket PC Converter 3.5.0.2 download by Dicsoft.com Dicsoft DVD to Pocket PC Converter is a powerful DVD Converter, Help you easily rip DVD movie to Pocket PC by custom file size, rip DVD's any segment, trim and crop DVD movie, select target subtitle, audio track. .. .So easy to use that only a few clicks
Type:Shareware     Released: 08/04/2012;    Filesize: 6.3 MB;    Price: USD $29.95; Download

Most popular Multimedia Creation Tools

Creating multimedia presentations, teaching materials, family animated albums, screen savers, high-quality Flash slide show.
Quick Slide Show 2.01 download by NarAndSoft "Quick Slide Show" is an indispensable tool for: - sales managers in making presentations of goods and services It is a high-quality method to inform Your clients and counterparties by showing them not a static image, but a slide show of many pictures
Type:Shareware     Released: 04/30/2007;    Filesize: 10.2 MB;    Price: USD $59.95; Download
BD Author is a professional Blu-Ray authoring solution for home and studio using.
BD Author 1.3 download by DVDLogic Software DVDLogic BD Author is a professional BD authoring solution for home and studio using. It contains all necessary functions for compilation separate video, audio, interactive graphics (menu) and subtitles into one full valuable BD. BD Author has very simple
Type:Shareware     Released: 09/20/2012;    Filesize: 11.4 MB;    Price: USD $1200.00; Download
iClone 2 transforms any desktop into a complete virtual movie studio.
Reallusion iClone 2.0 Standard Edition 2.0 download by Reallusion Inc. iClone 2 transforms any desktop into a complete virtual movie studio. Create 3D characters, scenes, and special effects for films inside a total 3D real-time environment. Designed for users of any skill level, iClone is equipped to break the barriers
Type:Shareware     Released: 03/21/2007;    Filesize: 216.3 MB;    Price: USD $79.95; Download
Create Music!
MAGIX Music Maker 11 download by MAGIX Entertainment Create Music! With MAGIX Music Maker 11 deluxe you can create soundtracks for CDs, presentations, and websites, or simply for the joy of making music.
Type:Shareware     Released: 07/11/2006;    Filesize: 60.1 MB;    Price: USD $34.99; Download
Live TV Player allows you to watch 1000+ live TV shows and listen to online radio stations from 100+ countries on your PC.
Live TV Player 2.0 download by NewDigitalsoft, Inc. Live TV Player allows you to view, in a in a geographically organized way, 1000+ live TV shows and listen to online radio stations from 100+ countries on your PC. There is no need for TV card and other hardware because all the channels are streamed through
Type:Shareware     Released: 02/16/2006;    Filesize: 2.5 MB;    Price: USD $29.95; Download
Record,mix and edit your tracks with this user-friendly music recording software.
Mixcraft 8.1.408 download by Acoustica, Inc. Record,mix and edit your tracks with this user-friendly music recording software. Mixcraft 8 is driven by a new, lightning-fast sound engine, featuring advanced audio and MIDI routing, native sidechaining, and Audio Control, an innovative new feature
Type:Shareware     Released: 07/26/2017;    Filesize: 237.2 MB;    Price: USD $89.00; Download
iClone 2 transforms any desktop into a complete virtual movie studio.
Reallusion iClone 2.0 Studio Edition 2.0 download by Reallusion Inc. iClone 2 transforms any desktop into a complete virtual movie studio. Create 3D characters, scenes, and special effects for films inside a total 3D real-time environment. Designed for users of any skill level, iClone is equipped to break the barriers
Type:Shareware     Released: 03/21/2007;    Filesize: 216.3 MB;    Price: USD $199.95; Download
DotNetGallery is an ASP.
DotnetGallery 1.2 download by cutesoft.net DotNetGallery is an ASP.NET server control designed for easy displaying image galleries in the aspx pages. It is a file-based , dynamic, image gallery. It is also a highly configurable application that automatically generates fast thumbnail indexes of
Type:Shareware     Released: 02/17/2009;    Filesize: 9.5 MB;    Price: USD $49.00; Download
With Windows Movie Maker, you can quickly turn your photos and videos into polished movies.
Windows Movie Maker 6.1 download by windows-movie-maker.org With Windows Movie Maker, you can quickly turn your photos and videos into polished movies. Add special effects, transitions, sound, and captions to help tell your story. Share the movie with friends and family. Windows Movie Maker is a Free video
Type:Freeware     Released: 08/03/2012;    Filesize: 5.7 MB;    Price: USD $0.00; Download
eXtreme Movie Manager (formerly DivxManager) is a powerful software program used to manage your movie collection.
eXtreme Movie Manager 2.9 B4 download by binaryworks.it eXtreme Movie Manager (formerly DivxManager) is a powerful software program used to manage your movie collection. It lets you catalogue your collection with detailed information and supports many video formats such as DivX, XviD, DVD, VHS, SVHS, VCD,
Type:Shareware     Released: 02/17/2009;    Filesize: 12.7 MB;    Price: USD $10.00; Download

Advanced Subtitler Author's Software

DVD Audio Files Splitter is a software designed for dividing an Audio file into smaller files according to the user-specified time intervals.
HD Files Splitter 2.0 download by DVDLogic Software DVD Audio Files Splitter is a software designed for dividing an Audio file into smaller files according to the user-specified time intervals. DVD Audio Files Splitter deals with DVD-compliant Audio file formats. Those formats are: AC3, DTS, WAV (PCM)
Type:Freeware     Released: 01/01/2012;    Filesize: 676.8 KB;    Price: USD $0.00; Download
DVD Demuxer is designed for decompilation of total DVD on all data streams by pushing the only button.
DVD Demuxer 3.0 download by DVDLogic Software DVD Demuxer is designed for decompilation of total DVD on all data streams by pushing the only button. DVD Demuxer generates text file with detail description of every data file extracted from DVD. This file contains text information in Sonic Scenarist
Type:Freeware     Released: 01/01/2012;    Filesize: 1.6 MB;    Price: USD $0.00; Download
BD Author is a professional Blu-Ray authoring solution for home and studio using.
BD Author 1.3 download by DVDLogic Software DVDLogic BD Author is a professional BD authoring solution for home and studio using. It contains all necessary functions for compilation separate video, audio, interactive graphics (menu) and subtitles into one full valuable BD. BD Author has very simple
Type:Shareware     Released: 09/20/2012;    Filesize: 11.4 MB;    Price: USD $1200.00; Download
This is a simple and handy solution for BD interactive menu creation.
Quick BD Menu 1.0 download by DVDLogic Software This is a simple and handy solution for BD interactive menu creation. The application automatically allows the creation of navigation and menu commands, for example, button navigation, switching audio or subpicture streams or the highlighting and selection
Type:Shareware     Released: 08/24/2012;    Filesize: 1.6 MB;    Price: USD $300.00; Download
DVD Reauthor is a simple, easy and powerful tool for DVD Reauthoring.
DVD Reauthor Light 2.0 download by DVDLogic Software DVD Reauthor is a simple, easy and powerful tool for DVD Reauthoring. It works only with Sonic Scenarist.The main function of DVD Reathor is decomposing the DVD into video, audio and other files with the creation special script-file for the current DVD
Type:Freeware     Released: 01/01/2012;    Filesize: 1.6 MB;    Price: USD $0.00; Download
DVDtoBD Express is very simple program for DVD into BD conversion.
DVDtoBD Express 1.4 download by DVDLogic Software DVDtoBD Express is very simple program for DVD into BD conversion. DVDtoBD Express is independent program and does not use any additional software to create Blu-Ray. This is very simple in use one button program. However it contains powerful internal
Type:Commercial     Released: 03/14/2011;    Filesize: 1.3 MB;    Price: USD $200.00; Download
Blu-Ray Demuxer Pro is a powerful tool for Blu-Ray demuxing.
Blu-Ray Demuxer Professional 1.0 download by DVDLogic Software Blu-Ray Demuxer Pro is a powerful tool for Blu-Ray demuxing. The main function of Blu-Ray Demuxer Pro is decompilation of Blu-Ray disk into video, audio and other files. All output data are ready for editing in any authoring software. It saves your time
Type:Commercial     Released: 07/19/2012;    Filesize: 1.3 MB;    Price: USD $540.00; Download
HD Splitter 2.0 download by DVDLogic Software HD Splitter is a small tool intended for splitting and merging High Definition Blu-Ray audio and video files. HD Splitter works with AC3, EC3, DTS, DTS-HD, WAV (PCM), MLP, M2V, AVC, VC-1. There are two main modes of the program: ";Split every file from
Type:Shareware     Released: 07/01/2012;    Filesize: 830.0 KB;    Price: USD $99.00; Download
DVDLogic EasyBD is simple semi-professional BD authoring solution for home and studio using.
EasyBD Authoring Studio 2.2 download by DVDLogic Software DVDLogic EasyBD is simple semi-professional BD authoring solution for home and studio using. It contains all necessary functions for compilation separate video, audio, interactive graphics (menu) and subtitles into one full valuable BD. EasyBD has very
Type:Shareware     Released: 06/23/2012;    Filesize: 1.6 MB;    Price: USD $799.00; Download
DVDLogic EasyBD is simple semi-professional BD authoring solution for home and studio using.
EasyBD Professional 2.2 download by DVDLogic Software DVDLogic EasyBD is simple semi-professional BD authoring solution for home and studio using. It contains all necessary functions for compilation separate video, audio, interactive graphics (menu) and subtitles into one full valuable BD. EasyBD has very
Type:Shareware     Released: 06/02/2012;    Filesize: 1.6 MB;    Price: USD $500.00; Download